Украинцы часто задают вопрос: "Яка година?" Однако такая формулировка является некорректной.
Кроме того, неправильными, но довольно распространенными вариантами этого вопроса являются: "скільки годин/у скільки годин?". Правильный вариант для уточнения времени — "котра година/о котрій годині?".
Еще одной распространенной ошибкой является неправильное ударение. Многие произносят "кОтра". Однако в этом слове ударение следует ставить на втором слоге "котрА". Об этом напомнили в учебном центре "Моя мова".
Стоит отметить, что спросить "яка година?" также возможно, но не в контексте времени, а в значении характеристики или описания периода. Например: "лиха година".
Напомним, что ранее "Телеграф" сообщал о том, что известный учитель и языковед Александр Авраменко объяснил, как правильно говорить о времени в украинском языке и как следует отвечать на вопрос "Котра година?". Он отметил, что многие украинцы, отвечая на этот вопрос, используют конструкцию с предлогом "без" — например, "без двадцяти чотири". Однако это неверно.
Также "Телеграф" рассказал, как правильно попрощаться на украинском языке. Следует избегать слова "пока".